Avengers: Endgame Endgame คำนี้ แปลว่าอะไรครับ

endgame แปลว่า  ขณะนี้ภาพยนตร์เรื่อง Avenger : Endgame กำลังมาแรง หลายคนสงสัยว่า avenger หมายถึงอะไร ขอเรียนว่าแปลว่า “ผู้ล้างแค้น” ครับ  ขณะนี้ภาพยนตร์เรื่อง Avenger : Endgame กำลังมาแรง หลายคนสงสัยว่า avenger หมายถึงอะไร ขอเรียนว่าแปลว่า “ผู้ล้างแค้น” ครับ

Endgame ไม่ได้แปลว่าจบเกมนะ นั่นมัน Game Over แต่เป็นช่วงไคลแม็กซ์หรือท้ายของเกม ถ้าจะแปลแบบเจ๋งๆ ก็ เผด็จศึก ครับ the final stages of an extended process of negotiation, game · endgame the final stages of a chess game after most of the pieces have been

An endgame is the very last part of a strategic game, like chess or backgammon The last few moves you make in your chess game are your endgame  End game เนี่ย ไอ้ตัวเนี่ย ขึ้นมาก็ปัญหาเลย เพราะจริงๆมันเป็นศัพท์แสลงสำหรับเด็กติดเกมส์ เหมือนเป็นเป้าหมายของเวลต่างๆ ไรงี้ แต่เราจะแปลว่า “ฉันอยากเป็นเป้าหมายของคุณ” มันก็จะ